Прощай, семейная книга в Испании! Libro de familia ушла в прошлое.

Всем, кто регистрировал брак в Испании или рожал тут ребенка, знаком такой документ, как семейная книга, синяя брошюра с золотыми буквами Libro de Familia. Ее выдают на основании свидетельства о рождении или о заключении брака и в дальнейшем фиксируют в ней все изменения, касающиеся членов семьи (рождение следующего ребенка, развод или смерть).

После третьего ребенка и получения статуса многодетной семьи формат книги менялся на другой. И новая книга давала возможность оформления скидок на проезд на общественном транспорте, оплату коммунальных счетов, обедов в школах и школьной униформы и т.д.

Семейная книга — это сугубо испанский национальный документ, который за пределами страны не имеет силы. По сути, такой бумажный регистр семьи, включающий в себя все юридические изменения, которые в ней происходят. Он появился во время правления Альфонсо XIII, в 1915 году, для того, чтобы учитывать и отражать появление новой ячейки общества и касающихся ее событий.

В 2010 году правительство впервые задумалось о том, что семейную концепцию реестра пора менять на индивидуальную. Этому способствовали и настроения в обществе (сейчас люди меньше хотят создавать семьи) и путаница с семейными книгами во время бракоразводных процессов. Каждый из экс-супругов хотел оставить ее себе, потому что без нее не получить DNI на ребенка, не оформить субсидии в школе, отпуск по беременности и не встать на пособие по безработице.

И вот спустя 11 лет после предложения упразднить libro de familia поправка вступила в силу. С 1 мая 2021 года на каждого новорожденного заводится индивидуальная электронная карта, в которой отмечаются все изменения в статусе (совершеннолетие, получение DNI, брак, развод, смерть и т.д.).

В городах с этим всё в порядке, все отделения местного ЗАГС имеют компьютеры, но всё еще остается большое количество региональных отделений, до которых не так быстро доходят инструкции и перемены. Поэтому какое-то время традиционная семейная книга будет еще в ходу. И пока она еще актуальна, ее могут попросить в следующих случаях:

  • прописать ребенка в квартире/доме,
  • оформить NIE, DNI или паспорт на ребенка,
  • путешествовать с ребенком, у которого нет NIE,
  • оформить полис медицинского страхования,
  • назначить пособие по безработице в случае, если есть семейные обременения,
  • подписать трудовой контракт с правильным расчетом всех отчислений,
  • записать ребенка в детский сад или школу.

Если вы зарегистрировали брак или ваш ребенок родился в Испании после 1 мая 2021 года, вы имеете право не оформлять документ libro de familia. Просто идите напрямую в registro civil, местное отделение ЗАГСА по прописке и там вам откроют индивидуальную электронную карту. Процесс идет к упрощению и сокращению бумажных документов, все реестры переходят на цифровую форму. И нам же проще — меньше бумажек. 

Хотите знать все об Испании?
Добавляйтесь в группу!
Подписывайтесь на наш инстаграм!
Подписаться!
Горячие ролики на нашем Youtube канале!
Смотреть!
Интересное в Одноклассниках!
Станем друзьями!
Наша группа Вконтакте
Подписаться!
Присоединяйтесь в Телеграм канал!
Перейти!
Интересуетесь недвижимостью в Испании?
Свяжитесь с нами

... получайте предложения первыми!

Добро пожаловать в Испанию
вместе с Multifunctional Center
Связаться с нами